ÁÙ¸ßÏØÌØ·ÊϵÁÐ