°¢¿ËËÕÌØ·ÊϵÁÐ